Книги Анатолия Виноградова принадлежат к жанру исторической, художественно-биографической и документальной прозы. В романе «Три цвета времени» рассказывается о жизни и творчестве Стендаля. Этому французскому писателю Виноградов посвятил ещё один солидный труд - «Стендаль и его время»; созданные Анатолием Корнелиевичем документально-художественные биографии Стендаля и Байрона выходили в популярной серии «Жизнь замечательных людей». В основе самого известного его сочинения - романа «Осуждение Паганини» - непростая судьба великого итальянского музыканта-романтика.