В контексте нашего сайта поэт Заболоцкий должен быть представлен, как минимум, в трёх ипостасях:
- тот, молодой, который писал стихи для детских журналов «Чиж» и «Ёж» под псевдонимом Я.Миллер;
- тот, что перевёл с грузинского «Витязя в тигровой шкуре», с французского - «Гаргантюа и Пантагрюэля», а с русского древнего на русский современный - «Слово о полку Игореве»;
- наконец, ещё один, общеизвестный, который сказал: «Не позволяй душе лениться…», - то есть нашёл слова, определившие истинный смысл человеческой жизни. Но слова «ушли в цитату». Цитата примелькалась. Для массового потребителя масштаб Заболоцкого-философа ограничился одной строкой. Меж тем, в русской литературе таким космическим чувством бытия не обладал почти никто. Ранний Заболоцкий подобен стихии, превратившейся на несколько секунд в буквенные знаки. Поздний Заболоцкий достиг лаконичности безупречного круга. И - самое главное! - это был поэт, сумевший сформулировать закон равновесия:
|
Два мира есть у человека: |
Ничего «детского» в этих словах нет. Но можно потратить годы жизни, терпеливо дожидаясь того дня, когда сын, дочь, ученик, воспитанник будет готов понять и принять одно из самых глубоких поэтических прозрений минувшего века - творчество Николая Заболоцкого.